Contribución al Ecosistema Wordpress: Programa de Créditos Estudiantiles

Con esta octava entrada, concluyo mi fase de bitácora para el Avance 2. Participar en WordPress Credits me ha permitido entender la Computación y Sociedad desde la práctica, viendo cómo el trabajo colaborativo de miles de personas sostiene la web moderna.

Considero importante estas experiencias para comprender no solo el concepto de lo que hemos visto en clase sin, también la práctica del mismo y ver por nuestro porpios ojos el como se desenvuelve.

A lo largo de estas semanas, entendí que ser un Ciudadano Digital no es solo consumir contenido en internet, sino ser parte activa de su construcción. El código abierto es el ejemplo perfecto de esto: es una comunidad que se basa en la confianza, la transparencia y el respeto al trabajo de los demás.

Al principio veía las traducciones como algo simple, pero hoy me voy con una visión mucho más profesional. Comprendí que la ética técnica significa hacer las cosas bien aunque nadie nos esté viendo, simplemente porque sabemos que nuestro aporte ayudará a que otra persona pueda usar la tecnología sin barreras. Esta práctica me ha quitado el miedo a participar en proyectos globales y me ha demostrado que, como futura ingeniera, tengo la responsabilidad de devolver algo a la comunidad digital que tanto nos facilita la vida.